| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | weld joint | junta de soldadura |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | weld-joint | junta de soldadura [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | sleeve weld joint | junta enchufada soldada |
| Engineering | weld-sealed joint | junta hermética soldada |
| Construction | ||
| Construction | partial-joint-penetration groove weld (pjp) | junta con soldadura de ranura de penetración parcial |
| Construction | complete-joint-penetration groove weld | soldadura de tope de penetración completa |
| Technical | ||
| Technical | t-joint weld | soldadura en t |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | tee joint weld | soldadura de junta en t |
| Petrol | ||
| Petrol | insert weld joint | acoplamiento de inserción a soldadura |
| Petrol | collar weld joint | acoplamiento con collar a soldadura |
| Metallurgy | ||
| Metallurgy | butt weld t‐joint | soldadura a tope en t |
